Repérez les phrases longues et les mots savants

Les auteurs et services publics peuvent élargir leur lectorat quand un texte trop dense risque de décourager ou d’exclure.

Repérez les phrases longues et les mots savants. Aucune inscription n’est nécessaire pour obtenir une sortie claire et prête à l’usage.

Mode d’emploi

Collez le texte à simplifier dans la zone d’entrée, ou importez un seul fichier texte, CSV, JSON, Markdown, XML ou YAML depuis votre appareil.
Vérifiez le nombre de caractères et de lignes affiché sous le champ pour vous assurer que le contenu a bien été chargé.
Lancez l’analyse avec le bouton principal afin de repérer les phrases longues et les mots savants.
Lisez la version simplifiée dans la zone de résultat, puis copiez-la ou adaptez-la selon votre besoin.

Exemple

Collez par exemple un paragraphe administratif expliquant une démarche. L’outil signale les phrases trop longues et les termes difficiles, puis affiche une formulation plus directe. Comparez les deux versions pour vérifier que le sens, les conditions et les dates restent exacts avant publication.

Entrée

Pour bénéficier de cette aide, l’usager doit préalablement constituer un dossier complet comportant les justificatifs de situation, puis transmettre celui-ci avant la date limite indiquée sur le portail, faute de quoi la demande pourra être rejetée.

Résultat

1 phrase(s), 36 mots

Phrases de plus de 25 mots : 1
  phrase 1 (36 mots) : Pour bénéficier de cette aide, l’usager doit préalablement constituer un dossier...

Phrases a quatre virgules ou plus : 0

Mots savants remplacables : 0

Rien n est reecrit a votre place : ce releve montre OU couper. Une phrase de plus de 25 mots demande deux lectures, et une phrase a quatre virgules cache presque toujours deux idees.

Limites et formats

L’outil ne remplace pas une relecture humaine : il peut simplifier une phrase au point de modifier une nuance ou un terme technique important.
Il ne traduit pas le texte et ne vérifie pas l’orthographe, la grammaire ou la ponctuation.
Les formats acceptés sont textuels et un seul fichier peut être importé à la fois ; la liste ne mentionne pas les PDF ni les documents bureautiques.
Une simplification convient mieux à un texte courant qu’à un contenu juridique, médical ou réglementaire où chaque mot compte.

Où le traitement a lieu

Tout le traitement se fait dans votre navigateur : le texte collé ou importé reste sur votre appareil et n’est envoyé nulle part ailleurs. L’analyse et la simplification s’exécutent localement, sans compte et sans transfert de contenu.

Questions fréquentes

Que signifie un mot savant pour cet outil ?

Il s’agit d’un mot ou d’une expression peu courante, technique ou abstraite qui alourdit la phrase. L’outil le signale afin que vous puissiez choisir un terme plus simple sans changer le sens.

Puis-je utiliser le résultat tel quel ?

Vous pouvez partir de la version simplifiée, mais relisez-la avant publication. Vérifiez les noms, les chiffres, les conditions et les nuances, car une reformulation peut modifier légèrement le message d’origine.

Quels fichiers puis-je importer ?

Vous pouvez charger un fichier texte courant ou un fichier CSV, JSON, Markdown, XML, YAML ou YML. L’import ne prend qu’un seul fichier à la fois et ne remplace pas le collage direct dans la zone prévue.