Text auf einer PDF-Seite eintragen

Verwaltungsteams und Selbstständige ergänzen eine Notiz oder Referenz, wenn ein fertiges Dokument vor der Abgabe nur wenig Korrektur braucht.

Platzieren Sie Ihren Text auf einer PDF-Seite, bestimmen Sie seine Position und erhalten Sie ein beschriftetes Dokument ohne schwere Editorsoftware.

Bedienung

Laden Sie das betreffende PDF und identifizieren Sie die Seite, auf der der neue Text erscheinen soll.
Geben Sie den zu platzierenden Text ein, wählen Sie die Seitenzahl und legen Sie die gewünschte Größe fest.
Fügen Sie den Text zum Dokument hinzu, um eine annotierte Version zu erstellen, die die ursprünglichen Seiten bewahrt.
Laden Sie die resultierende Datei herunter und prüfen Sie sowohl die Position als auch die Lesbarkeit der hinzugefügten Notiz.

Beispiel

Eine Freiberuflerin erhält einen unterzeichneten Vertrag und muss eine Aktenreferenz nahe dem unteren Rand einer Seite hinzufügen. Die Freiberuflerin lädt das PDF, gibt die Referenz ein, wählt die Seite und passt die Größe an, bevor sie die annotierte Version herunterlädt.

Grenzen und Formate

Der Text wird auf der ausgewählten Seite platziert; das Werkzeug ist nicht dafür gedacht, bereits im Dokument vorhandene Absätze zu bearbeiten.
Es kann jeweils nur ein PDF geöffnet werden, und die Datei muss das in der Oberfläche angezeigte Limit von 25 MB einhalten.
Das endgültige Erscheinungsbild hängt von der gewählten Größe und dem Layout des Dokuments ab; prüfen Sie das Ergebnis vor der Weitergabe.
Die Seitennummerierung folgt dem geladenen PDF; bestätigen Sie, dass sie sich seit der Erstellung des Dokuments nicht geändert hat.

Wo die Verarbeitung stattfindet

Die Verarbeitung läuft in Ihrem Browser. Das PDF und der von Ihnen eingegebene Text bleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an einen externen Dienst gesendet.

Häufige Fragen

Kann ich Text bearbeiten, der bereits im PDF vorhanden ist?

Nein, das Werkzeug fügt eine neue Notiz auf einer ausgewählten Seite hinzu. Es ersetzt keine Wörter, die bereits im Dokument abgedruckt sind. Um vorhandenen Inhalt zu korrigieren, verwenden Sie einen speziellen PDF-Editor.

Wie wähle ich die richtige Textgröße?

Beginnen Sie mit einer Größe nahe am Fließtext des Dokuments und prüfen Sie das Ergebnis in der heruntergeladenen Datei. Wenn die Notiz unauffällig sein soll, verringern Sie die Größe und stellen Sie sicher, dass sie beim Drucken lesbar bleibt.

Bleibt der hinzugefügte Text nach dem Herunterladen bearbeitbar?

Die resultierende Datei enthält eine zum PDF hinzugefügte Notiz. Je nach später verwendeter Software kann sie als eingebettetes Element sichtbar sein. Bewahren Sie immer eine Kopie der Originaldatei auf, falls Sie neu beginnen müssen.